VetSheet

Hidrocortisona

Hydrocortisone

Corticosteroide tópico (baja potencia)topicalPOIVIMTopicalPerrosGatos

También conocido como: Corticalm · Sulfodene HC · Zymox · Dermacool HC · Cortisoothe · Efcortesol · Solu-cortef · Cortisol

Revisado por el equipo veterinario de VetSheetActualizado 5 abr 2026Referencia veterinaria basada en la evidencia

Initially used sparingly 1-4 times per day and then frequency is tapered when control is achieved. Shampoos: once a day to once a week (leave on 10 mins).topical· q6-24h· < 2 months

Las dosis son una referencia clínica para profesionales veterinarios autorizados. Confirme siempre con el prospecto actual y cada paciente individual.

Dosis por especie

🌎 NA — North America🌍 EU — Europe

Perros

IndicaciónDosisVíaFrecuenciaDuraciónRegión
Focal or multifocal pruritic/inflammatory lesionsInitially used sparingly 1-4 times per day and then frequency is tapered when control is achieved. Shampoos: once a day to once a week (leave on 10 mins).topicalq6-24h< 2 months🌎 NA

Gatos

IndicaciónDosisVíaFrecuenciaDuraciónRegión
Focal or multifocal pruritic/inflammatory lesionsInitially used sparingly 1-4 times per day and then frequency is tapered when control is achieved. Shampoos: once a day to once a week (leave on 10 mins).topicalq6-24h< 2 months🌎 NA

Las dosis son una referencia clínica para profesionales veterinarios autorizados. Confirme siempre con el prospecto actual y cada paciente individual.

¿Atendiendo una consulta? La IA de VetSheet escribe el fármaco, la dosis y la duración directamente en una nota de visita estructurada.Descubre cómo funciona VetSheet

Resumen

Considerada un corticoide tópico de baja potencia, la hidrocortisona es útil como tratamiento coadyuvante de afecciones pruriginosas y/o inflamatorias localizadas.

  • Perfil de seguridad: Debido a que los riesgos asociados con la hidrocortisona son significativamente menores en comparación con los corticoides de mayor potencia, es una opción inicial razonable, particularmente cuando se tratan áreas extensas o pacientes de menor tamaño.
  • Ingredientes sinérgicos: Algunos productos contienen la solución astringente de Burow, la cual proporciona efectos antipruriginosos adicionales.
  • Perla clínica: Ideal para lesiones focales (p. ej., podales) o multifocales durante periodos de tiempo relativamente cortos (menos de 2 meses).

Mecanismo de acción

Corticosteroids are non-specific anti-inflammatory agents. They act by inducing ​phospholipase A2 inhibitory proteins (lipocortins)​ in cells → reducing the formation, activity, and release of endogenous inflammatory mediators (e.g., histamine, prostaglandins, kinins).

They also reduce DNA synthesis via an anti-mitotic effect on epidermal cells and inhibit the migration of leukocytes and macrophages to the area, reducing erythema, pruritus, and edema.

Seguridad y advertencias

Contraindicaciones

  • Tuberculosis of the skin
  • Pregnancy (relative contraindication)
  • Pregnant animals
  • Renal disease (systemic use generally contraindicated)
  • Diabetes mellitus (systemic use generally contraindicated)

Efectos adversos

  • Skin atrophy (with long-term use)
  • Skin fragility
  • Superficial follicular cysts (milia)
  • Comedones
  • HPA axis suppression (rare, but possible with long-term use)
  • Weight loss (catabolic effect)
  • Cutaneous atrophy
  • Iatrogenic hyperadrenocorticism (PU/PD, elevated liver enzymes)
  • Vomiting
  • Diarrhoea
  • Gastrointestinal ulceration
  • Increased urine glucose levels
  • Decreased serum T3 and T4 values
  • Hypothalamic-pituitary axis suppression (with prolonged use)
  • Adrenal atrophy
  • Impaired wound healing
  • Delayed recovery from infections
  • Brain damage (if hyponatraemia is corrected excessively rapidly)

Precauciones

Important: Clients should wash hands after application or wear gloves. Avoid contact with eyes. Do not allow the animal to lick or chew at affected sites for at least 20-30 minutes after application.

Residual activity may affect intradermal or allergy serum tests; stop use 2 weeks prior to allergy testing.

Interacciones farmacológicas

NSAIDsMajor

Increased risk of gastrointestinal ulceration

InsulinMajor

Glucocorticoids antagonize the effect of insulin

PhenobarbitalModerate

May accelerate the metabolism of corticosteroids

ItraconazoleModerate

May decrease the metabolism of corticosteroids

AcetazolamideModerate

Increased risk of hypokalaemia

Amphotericin BMajor

Increased risk of hypokalaemia

FurosemideModerate

Increased risk of hypokalaemia

Thiazide diureticsModerate

Increased risk of hypokalaemia

Monitorización

  • Resolution of clinical signs (pruritus, erythema)
  • Signs of skin atrophy or secondary infection
  • Serum electrolytes (especially Sodium and Potassium)
  • Liver enzymes
  • Blood and urine glucose
  • Clinical signs of GI ulceration
  • Thyroid panel (T3, T4) if indicated

Farmacocinética

Absorción

Systemic absorption is rare but possible with long-term use over large areas.

Sobredosis

Overdose via topical application is unlikely, but chronic overuse can lead to iatrogenic hyperadrenocorticism (Cushing's syndrome) and HPA axis suppression.

Productos disponibles

Formulaciones

  • Lotion
  • Wipes
  • Ointment
  • Spray
  • Shampoo
  • Topical cream (0.5%, 1%)
  • Topical solution (1%)
  • Injectable solution (25 mg/ml)
  • Injectable powder for reconstitution (100 mg, 500 mg)
  • Oral tablets (10 mg, 20 mg)

Veterinario

  • Corticalm Lotion 1%
  • Sulfodene HC Anti-Itch Lotion 0.5%
  • Zymox Topical Cream/Wipes/Spray 1%
  • Dermacool HC Spray 1%
  • Cort/Astrin Solution 1%
  • Cortisoothe Shampoo

Etiquetado para humanos

  • Hydrocortisone Ointment 0.5%, 1%, 2.5%
  • Hydrocortisone Cream 0.5%, 1%
  • Hydrocortisone Spray 1%
  • Efcortesol
  • Solu-cortef
  • Hydrocortisone 10 mg, 20 mg tablets
  • Hydrocortisone 0.5%, 1% creams

Estado regulador

European Union✓ AprobadoMedicamento de prescripciónEMA
🐕 Dogs🐈 Cats

POM (Prescription Only Medicine)

United Kingdom✓ AprobadoMedicamento de prescripciónVMD
🐕 Dogs🐈 Cats

POM-V

Sin datos reguladores para: 🇺🇸 US · 🇭🇰 HK · 🇹🇼 TW · 🇯🇵 JP · 🇰🇷 KR · 🇦🇺 AU

Almacenamiento y estabilidad

Store at room temperature away from moisture and heat.

Información para el cliente

  • Aplicación: Lávese las manos después de aplicar el medicamento o utilice guantes.
  • Precauciones: Mantenga el medicamento alejado de los ojos de su mascota.
  • Lameduras: Evite que su mascota lama o muerda el área tratada durante al menos 20-30 minutos después de la aplicación. Es posible que necesite utilizar un collar isabelino o distraer a su mascota con un paseo o comida.

La referencia de medicamentos de VetSheet está destinada a profesionales veterinarios autorizados como ayuda para la toma de decisiones clínicas, no como sustituto del criterio profesional ni del prospecto actual del fabricante.