VetSheet

트리메프라진 및 프레드니솔론

Trimeprazine with Prednisolone

Trimeprazine tartrate and prednisolone

다른 이름: Temaril-P · Vanectyl-P · Alimemazine tartrate · Chemists Own Peetalix · Nedeltran · Panectyl · Repeltin · Theralene · Vallergan · Variargil

VetSheet 수의사 팀 검수업데이트 2026년 4월 5일근거 기반 수의학 참고자료

Weight up to 10 lb = 1/2 tab PO twice daily; 11-20 lb = 1 tablet twice daily; 21-40 lb = 2 tablets twice daily; over 40 lb = 3 tablets twice daily. After 4 days reduce dose to 1/2 of initial dose or to an amount just sufficient to maintain remission of symptoms; adjust as necessary.PO· twice daily· After 4 days reduce dose

용량은 수의사 전문가를 위한 임상 참고자료입니다. 반드시 최신 약물 정보 및 개별 환자에 따라 확인하시기 바랍니다.

동물 종별 용량

🌎 NA — North America🌍 EU — Europe

적응증용량경로빈도기간지역
Antipruritic and antitussive therapyWeight up to 10 lb = 1/2 tab PO twice daily; 11-20 lb = 1 tablet twice daily; 21-40 lb = 2 tablets twice daily; over 40 lb = 3 tablets twice daily. After 4 days reduce dose to 1/2 of initial dose or to an amount just sufficient to maintain remission of symptoms; adjust as necessary.POtwice dailyAfter 4 days reduce dose🌎 NA
Treatment of pruritus1 tablet per 10 kg of body weight once daily for 3-5 days, then every other day.POonce daily then every other day3-5 days then every other day🌎 NA
Atopic dermatitis1 tablet of Temaril-P per 5 kg body weight q12h for one week, then once daily for one week, then q48h (every other day).POq12h then once daily then q48h1 week q12h, 1 week once daily, then q48h🌎 NA
  • Treatment of pruritus: Giving with an EFA (essential fatty acid) may reduce the dose and frequency, if not the need for, glucocorticoids.

용량은 수의사 전문가를 위한 임상 참고자료입니다. 반드시 최신 약물 정보 및 개별 환자에 따라 확인하시기 바랍니다.

진료 중이신가요? VetSheet의 AI가 약물, 용량, 투여 기간을 구조화된 진료 기록에 바로 기입합니다.VetSheet 작동 방식 보기

개요

​트리메프라진 및 프레드니솔론​(일반적으로 Temaril-P®로 알려짐)은 주로 반려견의 소양증(가려움증)과 기침을 관리하기 위해 수의학에서 널리 사용되는 복합제입니다.

  • ​트리메프라진​(알리메마진으로도 알려짐)은 페노티아진 유도체로, 강력한 항히스타민, 가벼운 진정 및 진해 작용을 합니다.
  • ​프레드니솔론​은 중간 작용형 글루코코르티코이드로 강력한 항염증 및 면역 억제 효과를 제공합니다.

​임상 요점:​ 항히스타민제와 코르티코스테로이드를 결합하는 시너지 효과를 통해 더 낮은 용량의 프레드니솔론으로도 동일한 항소양 효과를 얻을 수 있습니다. 이러한 "스테로이드 절약" 접근법은 임상 증상을 효과적으로 조절하면서 장기적인 글루코코르티코이드 유발 부작용의 위험을 최소화하는 데 도움이 됩니다.

작용 기전

The drug exerts its effects through two distinct mechanisms:

  • Trimeprazine: Acts primarily as a competitive antagonist at H1-histamine receptors, preventing histamine-induced capillary permeability, vasodilation, and pruritus. It also exhibits central antitussive and sedative properties by antagonizing central ​dopamine (D2)​ and ​muscarinic (M1)​ receptors in the brainstem and reticular activating system.
  • Prednisolone: Diffuses across cell membranes and binds to cytosolic glucocorticoid receptors. The receptor-ligand complex translocates to the nucleus → alters gene transcription → induces production of lipocortin-1 (annexin-1) → inhibits phospholipase A2. This blocks the release of arachidonic acid, thereby suppressing the synthesis of key inflammatory mediators, including prostaglandins and leukotrienes.

안전성·주의사항

금기사항

  • Systemic fungal infections
  • Hypovolemia or shock
  • Tetanus or strychnine intoxication
  • Late pregnancy (last trimester) due to risk of inducing parturition

부작용

  • Sedation
  • Depression
  • Hypotension
  • Extrapyramidal reactions (rigidity, tremors, weakness, restlessness)
  • Polyuria (increased urination)
  • Polydipsia (increased thirst)
  • Polyphagia (increased appetite)
  • Elevated liver enzymes
  • Weight loss or weight gain
  • Vomiting
  • Diarrhea
  • Iatrogenic hyperadrenocorticism (Cushing's syndrome) with chronic use
  • Delayed wound healing
  • Osteoporosis
  • Increased susceptibility to infections

주의

Use with caution in patients with hepatic dysfunction, cardiac disease, active bacterial or viral infections, peptic ulcers, acute psychoses, corneal ulcers, Cushingoid syndrome, diabetes, osteoporosis, predisposition to thrombophlebitis, hypertension, congestive heart failure (CHF), renal insufficiency, general debilitation, and in very young animals. If used chronically, therapy must be withdrawn gradually to prevent Addisonian crisis. May alter thyroid testing and skin allergy testing.

약물 상호작용

ACE Inhibitors

Phenothiazines may increase hypotensive effects

Amphotericin B

Concomitant use with glucocorticoids may cause severe hypokalemia

Antacids

May cause reduced GI absorption of oral phenothiazines

Antidiarrheal mixtures (Kaolin/pectin, bismuth)

May cause reduced GI absorption of oral phenothiazines

Anticholinesterase agents (pyridostigmine, neostigmine)

In myasthenia gravis patients, concomitant use may lead to profound muscle weakness

Aspirin (salicylates)

Glucocorticoids may reduce salicylate blood levels

Cisapride

Increased risk for cardiac arrhythmias when used with phenothiazines

CNS Depressants (barbiturates, narcotics, anesthetics)

May cause additive CNS depression

Cyclophosphamide

Glucocorticoids may inhibit hepatic metabolism of cyclophosphamide

Cyclosporine

May mutually inhibit hepatic metabolism, increasing blood levels of both drugs

Digoxin

Increased risk for arrhythmias secondary to glucocorticoid-induced hypokalemia

Diuretics, potassium-depleting (furosemide, thiazides)

Concomitant use with glucocorticoids may cause hypokalemia

Ephedrine

May increase metabolism of glucocorticoids

Estrogens

May potentiate the effects of glucocorticoids

Insulin

Insulin requirements may increase due to glucocorticoid-induced hyperglycemia

Ketoconazole

May decrease metabolism of glucocorticoids

Mitotane

May alter steroid metabolism; higher steroid doses may be needed

NSAIDs

Increased risk of gastrointestinal ulceration

Vaccines (live attenuated)

Virus replication may be augmented; diminished immune response may occur

Paroxetine

May increase phenothiazine plasma levels

Phenobarbital

May increase the metabolism of glucocorticoids

Phenytoin

May increase the metabolism of glucocorticoids

Rifampin

May increase the metabolism of glucocorticoids

모니터링

  • Efficacy (reduction in pruritus or coughing)
  • Degree of sedation
  • Anticholinergic effects
  • Adverse effects associated with corticosteroids (e.g., PU/PD, weight changes, liver enzyme elevations)

과다투여

Acute overdosage should be handled similarly to phenothiazine (e.g., acepromazine) toxicity. Overdose may cause profound sedation, depression, hypotension, and extrapyramidal signs (tremors, rigidity). Treatment is largely supportive and symptomatic. Do not use epinephrine for hypotension as it may cause further vasodilation (epinephrine reversal); use norepinephrine or phenylephrine if pressors are required.

제품

제형

  • Tablets

동물용의약품

  • Trimeprazine Tartrate 5 mg / Prednisolone 2 mg Tablets (Temaril-P®, Vanectyl-P®)

규제 현황

규제 데이터 없음: 🇺🇸 US · 🇪🇺 EU · 🇬🇧 UK · 🇭🇰 HK · 🇹🇼 TW · 🇯🇵 JP · 🇰🇷 KR · 🇦🇺 AU

보관·안정성

Store trimeprazine products at room temperature (15-30°C); protect tablets from light.

보호자 정보

  • ​음수량 및 배뇨량 증가​: 반려견이 평소보다 물을 많이 마시고 소변을 더 자주 보게 될 것입니다. 항상 신선한 물을 마실 수 있게 해주고 배변 기회를 더 자주 제공하십시오.
  • ​식욕 증가​: 이 약은 반려견을 매우 배고프게 만들 수 있습니다. 원치 않는 체중 증가를 방지하기 위해 평소의 급여 일정을 유지하십시오.
  • ​진정 작용​: 특히 치료 첫 며칠 동안 가벼운 졸음이나 무기력증을 보일 수 있습니다. 이는 정상적인 반응이지만 증상이 심해 보이면 수의사에게 연락하십시오.
  • ​갑자기 중단하지 마십시오​: 반려견이 몇 주 이상 이 약을 복용했다면 수의사의 지시에 따라 서서히 용량을 줄여야 합니다. 갑자기 중단하면 생명을 위협하는 호르몬 불균형을 초래할 수 있습니다.
  • ​감염 징후 모니터링​: 이 약은 면역 체계를 억제하므로 감염 징후, 피부 병변 악화 또는 심한 무기력증이 관찰되면 수의사에게 연락하십시오.

VetSheet 의약품 참고자료는 수의사 전문가의 임상 의사결정 지원을 위한 것이며, 전문적 판단이나 제조사의 최신 약물 정보를 대체할 수 없습니다.